手机APP下载

您现在的位置: ms196明仕亚洲 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第五季10集第7期:普通人的生活

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
You know, the other day Ms. Adinolfi
前几天阿迪诺菲女士
made an announcement about chorus auditions for a solo
通知参加合唱团独唱的试唱
and all the girls are freaking out.
所有姑娘都崩溃了
Then I thought, wow, what's that like?
然后我想 那是什么感觉
To lose sleep over some stupid chorus audition.
为愚蠢的合唱团试唱而忧虑
I mean, is that what normal people do?
那是普通人过得生活吗
They go to football games and wave pompoms
他们去看橄榄球赛 挥舞着彩球
and freak out over a chorus solo?
为一段合唱团独唱崩溃
Normal people are not being hounded by "A".
普通人不会被A逼迫
Besides, you don't care about that stuff.
而且 你也不关心那些事
Well, maybe I should.
也许我该关心
Look, I don't know what I'm gonna do about Alison,
我不知道该拿艾莉森怎么办
but I am going to that stupid audition.
但我要去参加那个愚蠢的试唱
Hey, how'd it go with Ali?
跟艾莉谈得怎么样
Unclear.
不清楚
Mr. D. kind of kicked me out.
迪先生差不多把我赶出来了
Did you find a place for the...
你找到地方藏
thing you got from you-know-who?
从神秘人那拿到的东西了吗
You speaking in code now?
你现在说话都用暗号了吗
Seems like a good idea.
似乎是个好主意
Roger Wilco.
网络电话
We still need a more permanent solution,
我们还需要一个更永久的解决方案
but I've got a temporary one.
但我有个短期计划
What are you up to?
你忙什么
Avoiding the brew as much as possible.
尽可能避开咖啡店
Zack went back to Austria, but the place is still tainted.
扎克回奥地利了 但那地方还是被弄脏了
重点单词   查看全部解释    
temporary ['tempərəri]
想一想再看
adj. 暂时的,临时的
n. 临时工
联想记忆
announcement [ə'naunsmənt]
想一想再看
n. 通知,发表,宣布
联想记忆
solo ['səuləu]
想一想再看
n. 独奏,独唱
adj. 单独的
联想记忆
unclear
想一想再看
adj. 不清楚的;不易了解的
 
tainted ['teintid]
想一想再看
adj. 污染的;感染的
 
audition [ɔ:'diʃən]
想一想再看
n. 听,听力,试听
联想记忆
chorus ['kɔ:rəs]
想一想再看
n. 合唱队,歌舞队,齐声说道,副歌部分,
v
联想记忆
solution [sə'lu:ʃən]
想一想再看
n. 解答,解决办法,溶解,溶液
联想记忆
code [kəud]
想一想再看
n. 码,密码,法规,准则
vt. 把 ...
 
permanent ['pə:mənənt]
想一想再看
adj. 永久的,持久的
n. 烫发
联想记忆
关键字: 美剧 美少女的谎言
发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语ms196明仕亚洲官网汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道ms196明仕亚洲官网,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。