手机APP下载

您现在的位置: ms196明仕亚洲 > 在线广播 > BBC News > 2018年上半年BBC新闻 > 正文

BBC双语新闻讲解附字幕:G7峰会在意大利开幕

来源:可可英语 编辑:Wendy   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
c,_m0qF#7ntaidIJm[wL1-S0T-Wi GH+c~1U=1M8XmHello, I'm Marion Marshall with the BBC News. The International Criminal Court has overturned the war crimes conviction of the former Congolese Vice President Jean-Pierre Bemba. He was also acquitted of crimes against humanity. In 2016, Mr. Bemba was given an 18-year sentence for atrocities committed by his forces in the Central African Republic. Anna Holligan was in court. Such were the cheers from Jean-Pierre Bemba's friends and family in the public gallery. The judge had to ask staff to restore order. The acquittal was based on two grounds of appeal. The judges agreed that the conviction exceeded the crimes and that Mr. Bemba should not have been held liable as a remote commander for the crimes committed by his troops deployed to a foreign country. The judgment could have a considerable impact in other cases when a leader argues they can't be blamed for atrocities committed by their forces.j%0tdZN)2XE9y7.jpg|1Ef3bhxlXI4Sd&ap2fqTensions over international trade and the US decision to impose new tariffs on steel and aluminium have dominated the opening exchanges of the G7 Summit. President Trump said these could be resolved once the US was offered a fair deal. But the President of the European Council Donald Tusk said the disagreements between Mr. Trump and the other six leaders also included climate change and the Iran nuclear deal. Mr. Tusk expressed concern over the US president's latest remarks. What worries me most, however, is the fact that the rules-based international order is being challenged, quite surprisingly, not by the usual suspects, but by its main architect and guarantor, the US.Z6dLv;g3,vhUK[4WaQrCHealth officials in Gaza say three Palestinians have died after being shot by Israeli soldiers during the latest mass protest on the border. A fifteen-year-old boy is among the victims. The officials say about 100 people have been injured with some in a critical condition. Yolande Knell has more details. Large crowds began to assemble here after midday prayers for the last friday of the Islamic holy month of Ramadan. Loudspeakers have been blasting out messages about Palestinian claims to Jerusalem. We've seen protesters burning tires and launching kites with petrol bombs attached. Israeli soldiers are using tear gas and have been shooting to drive people back from the border area. Israel's military says they opened fire in self-defense and to stop people infiltrating Israeli territory. BBC news.1UGMMOPsSU^&(译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载DYPn-*%IN_C,o#B[fZ8st&HGM4-fgjY@C|h,zcuf5*S-wOOO#.YBaa-.oH4D-^e#h5j5rfC5TcYbsAW6J%So0dcD8pspsG
重点单词   查看全部解释    
critical ['kritikəl]
想一想再看
adj. 批评的,决定性的,危险的,挑剔的
a
 
liable ['laiəbl]
想一想再看
adj. 有义务的,应负责的,有 ... 倾向
 
additional [ə'diʃənl]
想一想再看
adj. 附加的,另外的
 
unemployment ['ʌnim'plɔimənt]
想一想再看
n. 失业,失业人数
 
mass [mæs]
想一想再看
n. 块,大量,众多
adj. 群众的,大规模
 
protest [prə'test]
想一想再看
n. 抗议,反对,声明
v. 抗议,反对,申明
联想记忆
remote [ri'məut]
想一想再看
adj. 偏僻的,遥远的,远程的,(感情等)距离很大
联想记忆
commander [kə'mɑ:ndə]
想一想再看
n. 司令官,指挥官
 
humanity [hju:'mæniti]
想一想再看
n. 人类,人性,人道,慈爱,(复)人文学科
 
appeal [ə'pi:l]
想一想再看
n. 恳求,上诉,吸引力
n. 诉诸裁决
联想记忆

关键字: 峰会 特朗普 加沙
发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。