手机APP下载

您现在的位置: ms196明仕亚洲 > 英语听力 > 英语听力入门 > 地道美语听力播客(慢速) > 正文

地道美语听力播客:早结婚问题

来源:可可英语 编辑:mike   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
欲加强难度还请移步《地道美语听力播客(快速版)》 Irene:Damon and his girlfriend just got engaged.
艾琳:达蒙刚刚和他女友订婚。
They're planning on getting married this summer.
他们打算今年夏天就办喜事。
Ken:They're too young! Marrying young poses all kinds of problems.
肯:他们还太年轻了!早结婚会引发各种各样的问题。
Irene:Such as?
艾琳:比如?
Ken:Such as the two of them lacking maturity.
肯:比如两人根本还不成熟。
They may think it's fun to play house right now, but they're not prepared to face the realities and responsibilities of matrimony.
他们可能现在认为这样的过家家很好玩,但是他们没有准备好面对婚姻的现实和责任。
Irene:I think you're selling them short.
艾琳:我觉得你低估他们了。
They've been dating for two years and there's no ideal age for marriage.
他们已经交往了两年,而且对于结婚没有理想的年龄。
Ken:Yes, but we all know that marrying young will doom them to a life of regrets.
肯:是的,但是我们都清楚早结婚将注定给他们带去一生的遗憾。
Irene:That's a bit harsh, don't you think?
艾琳:这有点严苛,你不觉得吗?
A lot of people who marry young have successful marriages.
很多早结婚的人都曾有过成功的婚姻。
I like the idea of growing old with your spouse.
我喜欢和你的另一半一起慢慢变老的想法。
You can reach many of life's milestones together.
你们可以一起达到许多生命的里程碑。
Ken:Like reaching the legal drinking age?
肯:比如达到法定饮酒年龄?
Irene:Don't be facetious.
艾琳:不要开玩笑。
Getting married will give them stability and someone to lean on.
结婚会使得他们变得稳定并且互相有了依靠。
I think they'll be great as a married couple.
我认为他们将是伟大的夫妇。
Ken:Well, I hope they beat the odds...or at least learn a lot for their second marriages.
肯:嗯,我希望他们会获得出乎意料的成功…或者至少为各自的第二次婚姻学到很多。
重点单词   查看全部解释    
stability [stə'biliti]
想一想再看
n. 稳定性,居于修道院
联想记忆
spouse [spauz]
想一想再看
n. 配偶
 
harsh [hɑ:ʃ]
想一想再看
adj. 粗糙的,使人不舒服的,刺耳的,严厉的,大约的
 
beat [bi:t]
想一想再看
v. 打败,战胜,打,敲打,跳动
n. 敲打,
 
legal ['li:gəl]
想一想再看
adj. 法律的,合法的,法定的
联想记忆
engaged [in'geidʒd]
想一想再看
adj. 忙碌的,使用中的,订婚了的
 
facetious [fə'si:ʃəs]
想一想再看
adj. 轻浮的,好开玩笑的
联想记忆
maturity [mə'tjuəriti]
想一想再看
n. 成熟,(支票等的)到期
 

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。